L’image en avant du Monument

L’image sur le devant du monument est une photo de la sculpture « Les Acadiens » de Louis-Philippe Hébert, Québécois de souche acadienne. Cette image d’une famille en mouvement représente toutes ces familles qui ont quitté leurs terres à Grand-Pré pour fonder la communauté de Chipoudie et qui ont été déplacées à nouveau en 1755.

La communauté regroupée le long de la Rivière Chipoudie était composée de petits hameaux familiaux, chacun occupant son propre territoire, ce qui démontre l’importance qu’ils attachaient à l’unité familiale.

Ces unités familiales favorisaient la stabilité nécessaire à leur survivance et à leur prospérité. Les accomplissements en matière de développement communautaire réalisés en 55 ans par ce petit peuplement sont assez extraordinaires.  




The Image in front of the monument

The image in front of the monument is based on a photograph of the sculpture Les Acadiens by Louis-Philippe Hébert (1830-1917). Louis-Philippe was from Québec but of Acadian descent. This image of a family in movement represents all the families of Chipoudie who left their homes to create a new community and who were forced to move again in 1755,

The community of Chipoudie was a grouping of different families, each occupying its own territory, which shows the importance they put on the family unit.

These family units provided the necessary stability required for their survival and their prosperity. The accomplishments realized during the 55 years spent in Chipoudie of these modest people, in the development of their community are truly astonishing. 
";} ?>